يسرد هذا الكتابُ، الذي ألّفه المؤرِّخُ البوسني الدكتور آدم خانجيك، تاريخ سكان البوسنة والهرسك الحقيقي ويستعرضُ عملية تكوين الهوية البوسنية المتعدّدة الثقافات. وقد عمل الدكتور خانجيك (1916-1998) باحثًا في إرسيكا وقت الحرب في البوسنة والهرسك (1992-1995)، فألّف هذا الكتاب وغيره من الكتب.
وفيما يلي مقطعٌ من التحليل الذي كتبه هَارِي نُورِيسْ على الكتاب والذي صدر في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية (1996): «النصّ ذو قيمة خاصّة بالنظر إلى الحقائق التي يقدِّمها المؤلِّفُ فيما يتعلق بالحركات السكانية والولاءات الطائفية لسكان الحضر أثناء الحكم العثماني. ويجب على أولئك المهتمين بالأحداث المعاصرة قراءة هذه الدراسة التاريخية.»
