يحتوي هذا الكتاب على أوراق بحوث المؤتمر بعنوان “ثقافة شعوب آسيا الوسطى وعاداتهم وتقاليدهم الدينية” الذي نظّمه عبر الإنترنت إرسيكا وأكاديمية أوزبكستان الإسلامية الدولية، الكائنة بطشقند، في 14 أكتوبر 2020م. وكان المشاركون أساتذة جامعيين ومحاضرين من مؤسساتٍ تعليمية في أوزبكستان ومستشرقين وباحثين ومؤرخين ومعماريين ومختصين في الفنون والثقافة من جميع أنحاء العالم. واستندت بعض المقالات إلى بحوثٍ قام بها باحثون شباب. وقُدّمت قبل جلسات العمل أوراقٌ تمهيدية من قِبَل: شهرة ياوقاﭽيف، حول “التسامح الديني: ضمان الوئام والسلام بين الشعوب”؛ وزاهد جان إسلاموف، بعنوان “مصادر جديدة لدراسة بيئة خوارزم العلمية”؛ وعشيربك مؤمنوف، حول “التراث العلمي لعلماء آسيا الوسطى في كتب ابن كمال باشا”؛ وسيدأكبر أعظم خواجه يف، بعنوان “الإتجاهات الأساسية لثقافة التعاون بين شعوب آسيا الوسطى”؛ ونعمة الله محمدوف، حول “البحث في تاريخ الإسلام ودراسة المراجع”. ويشتمل الكتاب على البحوث التالية التي صُنّفت تحت الموضوعات المشار إليها:
التاريخ والثقافة
ﮒنج كار [الجبس] في تاريخ الأعمال الفنية (صادقوفا)
خصائص الإسلام عند وصوله إلى آسيا الوسطى (أحد جان حسنوف)
مساعدة من تركستان لشعب باشقوردستان (رسولوف)
عهد الأمير تيمور والتيموريين في نموّ ثقافة شعوب آسيا الوسطى (ايركاشوف، خاتموف)
المواقف التربوية لمفكري الشرق (فضيلوفا)
بعض التعليقات على تاريخ ثقافة خانات آسيا الوسطى (شير علي قولداشف، روزمتوفا)
توقير الأوزبك للأسلاف (ﮔول ﭽـهره ذو النونوفا)
البحث في المواد والأعمال اليدوية الثقافية والمحافظة عليها في متحف فنون جمهورية أوزبكستان (نورالدينوفا، إستاموف)
تاريخ الأنثروبولوجيا الطبية ونشأتها (جمعة نظروف)
بعض الملاحظات حول مصير عالم ديني شارك في حادثة سربه دار (زمانوف)
دراسة المسارات الدينية والروحية المتعلقة بالفضاء الإلكتروني والإسلام (عبدالله ييفا)
بعض المعلومات عن تاريخ الهياطلة في آسيا الوسطى (كمالوف)
خصوصيات ثقافة الشعب التركماني (ميرزاييف)
الأهمية الاستعمارية لإجراءات إحصاء السكان في تركستان عام 1917م (غلاموف)
التتار في النظام العسكري السياسي لتركستان (رسولوفا)
أنشطة الحكومة السوفياتية في تربية الأطفال على الإلحاد وموقفها من التقاليد الدينية (جلالوف)
جواهر آسيا الوسطى (مجموعات متحف الفنون لجمهورية أوزبكستان نموذجاً) (إبراهيموف)
البيئة الأدبية لعبيد الله خان والسلطان حسين بيقرا: أوجه الاتفاق والاختلاف (قراييف)
أُثر الهجرات في نشأة المجموعات العرقية لسكان خانة خيوه (محمودوف)
بعض أوجه التعاون الثقافي بين أوزبكستان وقزخستان (التى باييف)
فساد نظام الحكم في تركستان (عبدالله ييف)
تاريخ الطباعة في تركستان (صدرالدينوف)
الوضع الحالي للإسماعيليين في آسيا الوسطى (شهرة توختييف)
بعض الملاحظات في دراسة تاريخ إمارة بخارى (أوتانوف)
الأمير تيمور ودوره في تاريخ ثقافة شعوب آسيا الوسطى (خوجه موف)
حياة الحضر في زمن سلالة عرب شاهيين الحاكمة (روزيبوييفا)
الأعراف الدينية
تأثير الزرادشتية في نشأة الصوفية (مردانوف)
العادات والتقاليد والاحتفالات عند شعوب آسيا الوسطى (راضية ماتيباييفا)سياسة الحكومة السوفياتية تجاه الدين في المجلات الدورية (مينـﮒ ناروف)
مفكرو آسيا الوسطى: مسألة العلاقة بين الفرد والمجتمع (سيدقاسموف)
العلاقة بين القيم الإسلامية والثقافة الوطنية (سيدقاسموف، فارفيوف)
تعقيب على الصناعة التقليدية للجواهر عند شعوب آسيا الوسطى (دولتوفا)
مواقف الأغنياء من التقاليد الوطنية في تركستان في أوائل القرن العشرين (طيرانف)
زيارة الأماكن الإسلامية المقدسة في أوزبكستان وأصل ظهور هذه العادة (تانييفا)
آراء مفكري آسيا الوسطى في التعليم (عليبيكوف)
عادة المكافأة في آسيا الوسطى (عبدالله يف)
الطقوس الدينية والأعياد في المجلات الدورية بتُرْكِستان (أواخر القرن التاسع عشر – أوائل القرن العشرين) (رحيم جانوفا)
دور التقاليد الإسلامية في اختيار الأسماء للأطفال عند القراقلـﭘاق (توره كييف)
تقاليد الزفاف ومراسيمه عند يهود بخارى (كريموف)
ظهور البارنجا في آسيا الوسطى (سنتوفا)
أهمية الحديث الشريف في التربية العائلية (شادييفا)
الفلسفة الدينية وخصوصياتها ومكانتها في حياة المجتمع (ولييفا)
الأولياء في المشغولات اليدوية لأهالي وادي فرغانة (ايسانوف)
العادات والطقوس المرتبطة بتربية المواشي في استروشنه القديمة (ايش محمدوف)
الآثار المكتوبة والتراث العلمي
دور الفنان الشعبي الأوزبكي اوُكَانِيسْ كَرَﭘِـيتُوفِيـﭻْ تَاتِه وُوسْيَانْ في تنمية الرسم الأوزبكي (خضروف)
دراسة المراجع: جوانب من التصانيف التاريخية في عهد التيموريين (أمان بورييف)
الجمع بين اليسوية والنقشبندية: التراث العلمي لخوجة محمد ﭘارسا والشيخ خدايداد (مسعود اسماعيلوف)
دراسة في التراث الفني لعبد القادر مخدوم (نادرجان عبدالأحدوف)
تفسير نوائي للسماء في فلسفة الوجود (ناروف)
كتاب أبي الريحان البيروني “الجماهر في معرفة الجواهر” بمثابة مرجع في علوم الأرض والمعادن (اورازوفا)
منمنمات مخطوطة “المحاسن” المحفوظة في أوكسفورد (حكيموفا)
مكانةُ برهانِ الدينِ المرغيناني العلميةُ (باطروف)
دراسة المراجع: أصول البزدوي (غيب الله يف)
دراسة في مصنّف مخطوط في تراجم الأحناف (جوره ييفا)
خصائص أصول الفقه (نيشانوفا)
الجوانب الأخلاقية لآداب المناظرة في مصنّفات عبد الرحمن السمرقندي “حِكَمُ أبي الليث” (سليموفا)
فضلُ التراث العلمي لعلي خان توره صاغوني في دراسة تاريخ شعوب آسيا الوسطى (صادقوف)
كتاب “ديوان لغات الترك” لمحمود كاشغري مرجعٌ مهمّ في تاريخ الشعوب التركية (زينة الله ييف، غنييف)
ما وراء الطبيعة في تعاليم أبي علي ابن سينا (إسحاق جانف)
الأرقام العربية في الكتابات الصينية (مولانوفا)
نبذة عن حياة العالم الجليل عبد الله أولاني (سيد جلالف)
التراث القومي والقيم الدينية
أوزبكستان مركز الحضارة وتداخل القيم القومية والدينية (مامادييوف)
سوء العلاقات بين الأعراق والهجمات الإعلامية في منطقة آسيا الوسطى (بردييف)
ثقافةُ العلاقات العائلية أساسُ القيم الوطنية (قويسينوفا)
مزارات بخارى عند الباحثين الروس (باباجانف)
تطريز نوراتا في متحف الفنون لجمهورية أوزبكستان: تراثنا المادي الثقافي (محمد رحيموفا)
العلاقات العائلية عند شعوب آسيا الوسطى وجذورها التاريخية (سمينوف)
النساء في آسيا الوسطى. دور الأطفال في تنمية المجتمع والعائلة (سمينوفا، قلندروفا)
بعض الملاحظات حول فن نسج السجاد التقليدي في واحة نوراتا (طاش مرادوف)
فن الخط في آسيا الوسطى (طوختاييفا)
