هذا الكتاب عبارة عن دراسة تحليلية لنقوشٍ على شواهدِ قبورٍ لبعض العلماء المسلمين الموجودة في مقبرة ضريح الإمام الفقيه أبي منصور محمد بن محمد الماتريدي السمرقندي (870-944م) في سمرقند. ويتضمن نصوصاً مكتوبة بالحروف العربية لمائتين وتسعة وثلاثين نقشاً على شواهدِ قبورٍ لعلماء مسلمين من آسيا الوسطى عاشوا في سمرقند بين القرن العاشر الميلادي والقرن الرابع عشر الميلادي مع صُوَرِها وترجمتها إلى اللغة الروسية وحواش؛ كما يضمّ مقالًا تمهيديا وفهارس علمية مفصّلة ومسردا وببليوغرافيا وصورا توضيحية.
تعدّ المعلومات التي يتضمنها الكتاب بمثابة مصادر أصلية لدراسة السياسة الدينية في عهد القره خانيين (992-1211)، بالنسبة لآلية التعاون بين السلطة والدين، ودور العلماء المسلمين في التوسط بين السلطات والشعب.
سيفيد الكتاب الباحثين في الدراسات الدينية، والدراسات الإسلامية، والأنثروبولوجيا، والتاريخ، وجميع المهتمين بتطور الإسلام التقليدي في آسيا الوسطى.
