عُقدت ندوة إرسيكا الدولية الثالثة حول “الحضارة الإسلامية في منطقة الفولغا والأورال” في أوفا، عاصمة باشقورتوستان، من 14 إلى 16 تشرين الأول/أكتوبر 2008، تحت رعاية رئيس باشقورتوستان السيد مرتضى رحيموف، وافتتحت بكلمة الرئيس. وكانت المؤسسات المتعاونة هي أكاديمية باشقورتوستان للعلوم، ومعهد اللغة والتاريخ والأدب التابع لمركز أوفا للعلوم التابع للأكاديمية الروسية للعلوم، وجامعة باشقير الحكومية، والمؤسسة الحكومية للثقافة والفنون في بشقيريا. وقد أنتجت الندوة مجموعة واسعة من الدراسات حول خصائص وتطورات منطقة الفولغا والأورال فيما يتعلق بالتراث الفكري والدين والهوية الثقافية والحركات الإيديولوجية والفنون والعمارة والتأثيرات المتعدّدة الثقافات والتأثير الإسلامي في تشكيل كل هذه العمليات. ويحتوي الكتاب على نص الخطاب الشامل (باللغة البشقيرية) للرئيس رحيموف. ونُشرت الأوراق البحثية، وعددها تسع وثلاثون ورقة، بلغتها الأصلية، أي باللغة البشقيرية أو الروسية أو الإنكليزية. وفيما يلي بعضٌ من عناويها: “مقارنة بين مدارس إيديل أورال والمدارس العثمانية” (أ.د. علي أرسلان)، و”أسطورة أصل البشقير وأشكالها المختلفة في العالم التركي” (أ.د. أوزقول چوبان أوغلى)، و”المؤسسات والأنشطة الإسلامية في منطقة الفولغا والأورال خلال ثورة 1917″ (أ.د. نادر دولت)، و”النوغاي في سهول بحر قزوين في نظر الرحّالة الغربيين في القرن التاسع عشر” (أ.م. مصطفى إراوجي)، و”المدرسة التيمورية” (د. محمد سناء الله)، و”أستراخان في نظر الرحّالة الإنكليزيين والفرنسيين في الربع الأول من القرن التاسع عشر” (د. قارا، د. باش ار)، و”تأثير زكي وليدي توگان (1890-1970) على السياسة التركية” (د. تيفور اردوغدو).
