عقد معهد سليمانوف للدراسات الشرقية التابع لوزارة العلوم والتعليم العالي بجمهورية قزخستان، وإرسيكا، ندوة عبر الإنترنت لإطلاق كتابهما المشترك الذي يحمل عنوان “الحضارة الإسلامية في السهوب الكبرى”، في 28 ديسمبر 2022. ويحتوي الكتاب على الأوراق البحثية التي قُدّمت خلال المؤتمر “دراسات علمية تخليدا لذكرى العالم القزاقي الكبير في الدراسات الشرقية الدكتور تيمور قاسم بيسمبييف (1955-2016م)” الذي نظّمته المؤسستان في ألماتي، في عام 2017. وبعد الكلمات الافتتاحية للدكتور دكان معصوم خان أوغلى، المدير العام لمعهد سليمانوف للدراسات الشرقية، والأستاذة الدكتورة مرورد أبوسعيدوفا، مديرة مركز المعلومات الجمهوري لدراسة الوثائق التاريخية في معهد سليمانوف للدراسات الشرقية، ألقى كلمةً كلٌّ من الأكاديمي الأستاذ الدكتور بقيت جان جمعه قولوف، العضو في مجلس الشيوخ بجمهورية قزخستان؛ والأستاذ الدكتور محمود إرول قليج، المدير العام لإرسيكا؛ والأستاذة الدكتورة جانگيل يونسوفا من قسم اللسانيات النظرية والتطبيقية في جامعة گوميلوف الوطنية الأوروبية الآسيوية (مدينة أستانا)؛ والأستاذ الدكتور عشيربك مؤمنوف، مستشار المدير العام لإرسيكا المكلف بالبرامج.
وأعربت الأستاذة الدكتورة أبوسيتوفا، التي كانت ممثلة جمهورية قزخستان في مجلس إدارة إرسيكا من عام 2009 حتى عام 2014، عن شكرها وتقديرها للمدير العام الأستاذ الدكتور محمود إرول قليج وإرسيكا للدعم المقدَّم للمؤتمر والكتاب المخصَّص لبيسمبييف. وأبرزت أهمية بحوث بيسمبييف ومصنّفاته ومعارفه واتصالاته الأكاديمية في مختلف البلدان، والتي ساهمت في تعزيز مكانة الدراسات حول كتابة تاريخ قزخستان وآسيا الوسطى. وأوجز المدير العام لإرسيكا الأستاذ الدكتور محمود إرول قليج في كلمته أهداف إرسيكا ومشاريعه ومؤتمراته البحثية التي تركز على تاريخ الثقافة والحضارة الإسلامية وكتابة هذا التاريخ وفقاً للبيئة التي ينتمي إليها في جميع أنحاء العالم. وقال المدير العام قليج أن المؤسسات الثقافية والأكاديمية في قزخستان وآسيا الوسطى هي الأكثر تعاوناً مع إرسيكا وأن معهد سليمينوف للدراسات الشرقية كان من أوائل المؤسسات في قزخستان التي نظّمت مشاريع مشتركة مع إرسيكا. وأشار الأستاذ الدكتور قليج في هذا الصدد إلى المؤتمر الأول لإرسيكا حول “الحضارة الإسلامية في آسيا الوسطى” والذي نظّمه معهدُ الدراسات الشرقية وإرسيكا في أستانا، في عام 2007، وإلى التعزيز الحالي للتعاون بموجب مذكرة التفاهم بشأن التعاون التي وقّعتها المؤسّستان قبل عام بالضبط. وتحدث الأستاذ الدكتور عشيربك مؤمنوف (إرسيكا) في كلمته عن التعاون العلمي والعملي الذي أنتج هذا الكتاب وشكر مؤلِّفي المقالات وكلَّ من ساهم في إعداد الكتاب.
وبعد الكلمات التمهيدية، تناول العديد من الأساتذة والباحثين الكلمة لمناقشة الجوانب المتخصّصة والعملية لكتابة التاريخ والدراسات حول كتابة التاريخ والتعاون الدولي بين المؤسسات في دراسات التاريخ، مع الإشارة كثيراً إلى الموضوعات التي درسها العالم الدكتور تيمور بيسمبييف. كما أثنى المتحدثون على الأستاذ الراحل والمفتي الأكبر السابق عبد الستار درويش علي الذي ألقى الكلمة الافتتاحية لمؤتمر 2017 وساهم في تحرير الكتاب بصفته مدير معهد الدراسات الشرقية.
Proceedings of the International Conference in the Memory of Timur Beisembiev. Islamic Civilisation in the Great Steppe. March 2017, Almaty, Kazakhstan
[وقائع المؤتمر الدولي في ذكرى تيمور بيسمبييف، الحضارة الإسلامية في السهوب الكبرى. مارس 2017، ألماتي، قزخستان]، إشراف: محمود ارول قليج وعبد الستار حاجي دربيسالي؛ إعداد للنشر: عشيربك مؤمنوف وغيره، اسطنبول: إرسيكا، 2022، 615 ص، صور توضيحية ملونة. سلسلة المصادر والدراسات حول تاريخ الحضارة الإسلامية؛ رقم 52. (باللغات الإنكليزية والقزاقية والروسية)
ردمك 8-405-9063-92-987
