نظّم معهد أبو الريحان البيروني للدراسات الشرقية التابع لأكاديمية العلوم في أوزبكستان، بالتعاون مع مجلس الباحثين الشباب في المعهد وجامعة طشقند الحكومية للدراسات الشرقية، المؤتمر الدولي العشرين للمستشرقين، المخصّص للذكرى السنوية الـ 105 لميلاد الأكاديمي عبيد الله كريموف، في 23 نيسان/أبريل 2025، عبر الإنترنت وحضوريّا. ويعدُّ إرسيكا من جملة المؤسسات المتعاونة في هذا المؤتمر السنوي وإصدار كتب وقائعه.[1] ويعدُّ المؤتمر حدثًا أكاديميًّا معروفًا في مجاله يشجِّع على مشاركة الباحثين الشباب جنبًا إلى جنب مع الباحثين المتميّزين. وهذه السلسلة من المؤتمرات مخصّصة للأكاديمي عبيد الله كريموف (1920-1997)، الكيميائي والمتخصّص في الدراسات الشرقية في نفس الوقت، والذي أنتج كتبًا بحثية قيمة قدّمت أدلة تاريخية على بعض الجوانب المهمّة للعلوم في آسيا الوسطى.
افتتح المؤتمر العشرون بكلمات كلّ من البروفيسور بهرام عبد الحليموف، نائب رئيس أكاديمية العلوم في أوزبكستان، مدير معهد أبو الريحان البيروني للدراسات الشرقية، والبروفيسور گول چهرة ريخسييفا، رئيسة جامعة طشقند الحكومية للدراسات الشرقية، والبروفيسور محمود ارول قليچ، المدير العام لإرسيكا. وبعد ذلك، شهدت الجلسة العامة سبعة عروض لدراسات موضوعية، قدّمها البروفيسور عشيربك مؤمنوف (إرسيكا) حول «أهمية التسلسل الزمني في دراسة التاريخ الثقافي لآسيا الوسطى»؛ والبروفيسور أوكتام سلطانوف حول «مسألة تطور المكتب السلطاني في خانات تركستان»؛ والبروفيسور ديلنازا جمالوفا حول «قضايا تاريخ تركستان في مؤلفات حاجي معين»؛ والدكتور العزيز توراييف حول «وصف المخطوطات الأوروبية لكتاب ربيع الأبرار لمحمود الزمخشري»؛ والدكتورة سليمة إيشانوفا عن «نصوص الدواوين المجمعة: التفسيرات والمقاربات (تراث أويسي الأدبي نموذجًا)»؛ والدكتورة سوينچ بايراموفا حول «التحليل النصّي والّلغوي للنُّسخ الموجودة في أذربيجان لكتاب القانون في الطب لابن سينا»؛ والدكتور إبراهيم عثمانوف عن «الآليات القانونية في المذهب الحنفي». ثم توالت جلسات العمل، فقُدّم 20 بحثًا في جلسة «كتابة التاريخ والدراسات حول المصادر»، و18 بحثًا في الجلسة حول «تاريخ آسيا الوسطى»، و11 بحثًا في «الدراسات الإسلامية»، و15 بحثًا في «تاريخ البلدان خارج آسيا الوسطى»، و8 أبحاث في «فقه اللغة والمصادر الأدبية».
—
[1] نُشر في ديسمبر 2024: «الوضع الحالي لحفظ المصادر المكتوبة القديمة والبحث فيها.» وقائع المؤتمر الدولي الثامن عشر للأكاديمي عبيد الله كريموف للمستشرقين الشباب الذي عُقد في أغسطس 2022، في طشقند، بجمهورية أوزبكستان، وفي إرسيكا، ومعهد البيروني للدراسات الشرقية، بإسطنبول، 2024. ويجري إعداد كتاب وقائع مؤتمر عبيد الله كريموف التاسع عشر للمستشرقين الشباب الذي عقد في مايو 2024 من أجل نشره.
