نظّم إرسيكا ومؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي، الكائنة بلندن، في إرسيكا، في 25 مارس 2022، ندوة بعنوان “حاجي خليفة وكتابه الموسوعي: أنظار في كتاب “كشف الظنون” ومنهج تحقيقه”. وأطلقت الندوةُ الكتاب الجديد لمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي، وهو الطبعة النقدية لكتاب كاتب جلبي “كشف الظنون”، الذي أعدّه الأستاذ الدكتور أكمل الدين إحسان أوغلو (تركيا) والأستاذ الدكتور بشار عواد معروف (العراق). وقد صدر الكتاب عام 2021 في عشرة مجلدات.
وقدّم المدير العام لإرسيكا السفير الأستاذ الدكتور محمود ارول قليج، في خطابه الافتتاحي، نبذة عن دراسات إرسيكا وإصداراته في مجال تاريخ العلوم والثقافة؛ وفي تأكيده على أهمية دراسة ونشر مصنّفات كبار العلماء من أمثال كاتب جلبي، أعلن المدير العام عن مشروع إرسيكا المتعلق بإصدار الطبعة النقدية لكتاب آخر ضخم لكاتب جلبي، وهو “فذلكة التواريخ”، والذي يجري إعداده لنشره في خمسة مجلدات. وهنّأ المدير العام مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي على إصدار الدراسة والطبعة النقدية لكتاب “كشف الظنون” والعديد من الكتب الهامة الأخرى.
وألقيت في الندوة محاضرتان، الأولى ألقاها الأستاذ الدكتور أكمل الدين إحسان أوغلو بعنوان “كاتب جلبي – حاجي خليفة: آخر كبار الموسوعيين”، والمحاضرة الثانية من إلقاء الأستاذ الدكتور بشار عواد معروف بعنوان “أنظار في كتاب “كشف الظنون” ومنهج تحقيقه”.
وتحدث الأستاذ الدكتور أكمل الدين إحسان أوغلو في محاضرته عن مجالات اهتمام كاتب جلبي وخصائصه الفكرية وطرق تحليله وقدّم شرحا على كل كتاب من كتبه الرائدة. وشرح الأستاذ الدكتور بشار عواد معروف المنهجية التي اعتمداها في إعداد الطبعة النقدية والصعوبات التي واجهاها والمعايير والحلول المطبقة. وبعد المحاضرتين فسح المجال للمناقشة.
واختتمت الندوة، التي حضرها باحثون ودوائر ثقافية وإعلامية من لندن واسطنبول، بكلمة السيد صالح شهسواري، المدير التنفيذي لمؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي. وأعرب السيد شهسواري عن سعادته بإحياء التعاون الطويل الأمد الذي أقيم بين مؤسسة الفرقان وإرسيكا في التسعينيات بهذه المناسبة.
ويمكن وصف كتاب “كشف الظنون” المرتّب ترتيبا هجائيا لمؤلّفه كاتب جلبي، الذي يحتل مكانة مرموقة في الحياة العلمية والفكرية العثمانية في القرن السابع عشر، بأنه موسوعة علمية. وقد أشيد به في العالم الإسلامي والغربي على حدّ سواء وهو مرجع يعوّل عليه.
