نُظّمت ورشة العمل حول “إثنوغرافيا مجموعات الكتب في العالم الإسلامي” في إرسيكا يومي 27 و28 أبريل 2023 بالاشتراك مع مشروع مَايِنْدْ (الفرد المسلم في روسيا الإمبرياليّة السوفيتية) في جامعة أمستردام. واستعرض المديرُ العامُّ لإرسيكا، الأستاذُ الدكتور محمود إرول قليج، في كلمته الافتتاحية، مناهجَ إرسيكا التحليلية لمجموعات الأرشيف والكتب، وهي تتمثل في تقييم مصدر هذه المجموعات فضلًا عن محتواها واستخداماتها المختلفة وتجاربها التاريخية، وأشار إلى مشروعات المركز التي قام بها بالتعاون مع مؤسسات أرشيفية موجودة في الدول الأعضاء. وقدّم الدكتور أَلْفْرِيدْ بُسْتَانُوفْ من جامعة أمستردام، الجلسة الافتتاحية، ورقة بحثية بعنوان “إنهاء استعمار الأرشيف الإسلامي” معرِّفاً بالإطار المفاهيمي لورشة العمل وبأهدافها. وأوصي في الورشة توخي الحذر من اعتماد الأرشيف دليلًا على التاريخ. وأوضح الأستاذُ الدكتور جنگيز طومار المسألةَ قائلًا أن الأرشيفَ يطرحُ إشكاليةً مزدوجة من حيث أنه قد يُتعلَّقُ بِهِ حتى التقديس كما قد يُهْمَلُ تماماً. وقُدّمت في جلسات العمل ورقات بحثية تشهد على مجموعة ثرية من خبرات الأشخاص والمؤسسات في مجال تكوين المحفوظات الوثائقية ومجموعات الكتب ودراستها واستخدامها، قدّمها خبراءٌ من أوزبكستان وطاجيكستان وتركيا وإرسيكا وجامعة أمستردام، وهم الأستاذ الدكتور عشيربك مؤمنوف (إرسيكا)، والدكتور شامل شيخ علييف (جامعة أمستردام)، والدكتور بوبور أمينوف، والدكتور نادرجان عبد الأحدوف، والدكتور نصر الدين ميرزايف، والدكتور سنجر غلاموف (أوزبكستان)، والدكتور رحمت شاه إسماعيلوف (طاجيكستان)، ورميسة نور شاهين (تركيا).
