Cet ouvrage donne des éclaircissements sur certains aspects de l’art de l’arabesque, au regard de ses différentes définitions et des étapes successives de son évolution historique ; il analyse sa structure, ses aspects esthétiques et les développements théoriques et pratiques qui y sont liés, en tenant compte de ses relations avec l’architecture islamique, ainsi qu’avec la calligraphie et l’ebru (papier marbré), et ses applications avec des décorations florales ou géométriques sur des matériaux tels que le métal, le bois, la poterie, la broderie ainsi que sur les tapis et les kilims. Le livre passe également en revue les différents types d’arabesques propres à différents pays ; il évalue les conditions économiques qui l’entourent, ses perspectives de développement et l’influence qu’elle a exercée sur les arts européens depuis la chute de Grenade jusqu’à l’avènement des arts contemporains.
Compte tenu de l’importance de cet art et des études qui lui sont consacrées par les artistes et les orientalistes, le livre a été préparé de manière à passer en revue les différentes définitions et explications qui ont émergé au cours des différentes périodes de l’histoire et les différents noms qui lui ont été donnés. Ces noms impliquaient souvent des caractéristiques variées acquises par cet art à différentes époques en plus des significations classiques établies. Ainsi le lecteur y trouvera des informations sur la terminologie utilisée dans ce domaine, présentées par ordre alphabétique, ainsi que des bibliographies détaillées des sources utilisées par les auteurs. Le volume est enrichi d’illustrations en couleurs (270 photographies couleurs) montrant la richesse de cet art et ses applications dans l’architecture islamique, la calligraphie, le papier marbré, le vitrail, les gravures sur bois, nacre et autres matériaux, les bijoux en argent, les miniatures, céramiques, broderies, batiks, tapis et kilims, peinture sur soie, textiles, maroquinerie, travail du cuivre et autres domaines de l’artisanat. Ainsi, cet ouvrage peut être considéré comme une riche référence sur l’art de l’Arabesque sous ses différents aspects.
