Les documents d’archives hérités de l’État ottoman constituent un fonds de référence unique en ce qui concerne l’histoire des pays qui faisaient autrefois partie du monde ottoman. Les collections conservées aux Archive ottomanes rattachées à la présidence de la République de Turquie consistent en de milliers de documents émis par l’État ottoman. Cette publication contient la traduction arabe du guide publié par les e Département des Archives ottomanes en 2000. L’introduction donne des informations sur le système d’archives de l’État ottoman, l’évolution des archives et la classification des collections ; une autre section décrit les collections de cartes géographiques, d’albums et de photographies, les collections transférées d’archives personnelles et les catalogues de documents contenus dans les archives turques et étrangères. La dernière section décrit la structure administrative du Département et les règles à suivre lors de recherches. Un index est ajouté au guide.
