Cet inventaire a été dressé par les chercheurs Evgeni Radushev, Svetlana Ivanova et Rumen Kovachev, se concentrant sur les registres et séries de documents des waqf (fondations charitables) conservés sous forme de cahiers et dans deux registres de qadi consacrés aux waqfs. Les documents individuels doivent être inclus dans un deuxième volume de l’Inventaire. Des annotations détaillées sont données pour chaque document. Les données contenues dans les registres nous renseignent notamment sur la localisation des waqfs fonciers dans les Balkans et en Anatolie, leurs fondateurs, les types de propriétés du waqf, les toponymes et l’onomastique, les salaires des fonctionnaires du waqf, les prix du marché et les entreprises des différents waqfs, décrivant un tableau détaillé de l’administration des waqfs dans l’Empire ottoman. L’inventaire comprend 472 documents provenant uniquement des fonds du Département oriental de la Bibliothèque nationale de Sofia. Ils sont rédigés principalement en ottoman ou en arabe. Chronologiquement, ils s’échelonnent entre le XVe et le XXe siècle. Les documents sont classés par ordre chronologique.
Le volume contient un index des noms des fondateurs, des administrateurs des waqfs ainsi que de certains dirigeants. Les informations biographiques sont importantes pour l’histoire locale ainsi que pour l’histoire administrative de l’empire. L’index des lieux recense les noms ottomans et modernes de villages et de quartiers. Viennent ensuite l’index des matières et le glossaire des termes. Le glossaire comprend des informations utiles pour les chercheurs travaillant sur l’histoire ottomane.
La publication est une référence sur l’histoire sociale et économique ottomane dans les Balkans.
