Dans le cadre de son programme d’études sur le Saint Coran, l’IRCICA vise à promouvoir la recherche scientifique et à produire des références sur l’histoire de la diffusion du Saint Coran. Un aspect majeur de cette histoire est que le Saint Coran a été transmis et conservé intact. Malgré le passage de plus de quatorze siècles depuis son avènement et en dépit des variations orthographiques et phonétiques déterminées par les pratiques locales de la langue arabe et du nombre incalculable de copies produites au fil des siècles dans divers styles calligraphiques, le texte et le contenu du Coran sont restés intacts.
Le présent livre a été préparé par le spécialiste, de renommée mondiale, des études coraniques, le Dr Tayyar Altıkulaç, en réponse au livre de Daniel Alan Brubaker intitulé « Corrections in Early Qur’ānic Manuscripts Twenty examples [« Corrections dans les anciens manuscrits du Coran : vingt exemples »] (Lovettsville: Think and Tell Press, 2019) . Le livre de Brubaker peut être décrit comme l’une des nombreuses publications rédigées par des écrivains occidentaux qui perçoivent les diverses corrections d’erreurs d’écriture trouvées dans les plus anciens exemplaires du Coran comme des modifications qui auraient pu être délibérément apportées à son texte. Brubaker présente une collection de vingt exemples de corrections de scribes les interprétant comme une preuve possible de changements qui auraient pu être apportés à différentes époques dans le texte authentique du Coran. Le présent livre du Dr Tayyar Altıkulaç examine chacun des exemples proposés par Brubaker et démontre que toute affirmation, y compris celle de Brubaker, qui tente de jeter le doute sur l’intégrité du Saint Coran, est vouée à l’échec.
