Les contacts culturels entre la Corée et le monde islamique sont considérés comme ayant résulté des relations commerciales entre la Chine ancienne et l’Arabie par le biais des routes maritimes, dès le troisième siècle de l’Hégire – milieu du IXe siècle après J.-C. Ceci contrairement à ce qu’on croyait auparavant, comme quoi l’islam arait été introduit en Corée en 1955 par la brigade turque faisant partie des forces des NU, car l’Islam ou son influence culturelle avaient pénétré en Corée bien avant. Cet ouvrage retrace les différents aspects de cet héritage historique soutenu par des contacts étroits et amicaux entre la Corée et l’espace culturel islamique ainsi que par les activités éducatives des communautés turciques dans la période pré-moderne en Corée.
Cet ouvrage a joué un rôle de pionnier dans l’éclaircissement de ce processus. L’auteur, le professeur Hee Soo LEE, est professeur au département d’anthropologie culturelle de l’université de Hanyang, en Corée, et directeur du musée universitaire. Il a consacré des années de recherche à ce thème, depuis ses études de doctorat à l’Université d’Istanbul menant à sa thèse intitulée « La diffusion de la culture islamo-turque en Asie de l’Est » rédigée en turc. À l’invitation de l’IRCICA, l’auteur l’avait traduit en anglais, ce qui a donné lieu à ce livre intitulé « L’avènement de l’Islam en Corée (un récit historique). » L’intérêt de l’auteur sur ce thème de recherche s’est poursuivi depuis lors, aboutissant à un ouvrage ultérieur intitulé « La Corée et le monde musulman: un récit historique » publié par l’IRCICA en 2020.
