Ce livre comprend les actes du symposium organisé par l’IRCICA sous le patronage du Ministère de la Culture du Royaume hachémite de Jordanie sous le titre de « Le Patrimoine Urbain Ottoman à Bilad al-Cham » et qui s’est tenu à Université mondiale des sciences et de l’éducation islamiques, à Amman, du 3 au 5 mars 2014, avec la participation d’éminents chercheurs et experts de Turquie, de Jordanie, de Palestine, de Syrie, d’Egypte, d’Irak, d’Arabie Saoudite, du Liban, de la Bosnie-Herzégovine, de la Suède et de l’Italie.
Bilad al-Cham a connu un mouvement urbain de grande envergure à l’époque ottomane qui a duré tout au long du règne ottoman dans cette région. En témoignent les édifices de patrimoine qui se sont répandus dans les différentes villes du Cham. Cette propagation est due à divers facteurs qui ont joué un grand rôle à cet égard, notamment les waqfs qui se sont répandus à grande échelle à l’ère ottomane et qui furent un facteur déterminant dans le développement des travaux urbains car offrant à ceux-ci une base légitime et les ressources financières nécessaires. Les Sultans, les dirigeants et les hauts responsables ottomans ont tout aussi joué un rôle primordial dans la propagation des édifices de patrimoine qui furent édifiés par de célèbres architectes de l’époque, notamment l’architecte Sinan qui a édifié de somptueux édifices au sein de l’État ottoman, dont ceux qui se sont répandus à Bilad al-Cham. D’ailleurs les monuments architecturaux ottomans se trouvant aujourd’hui à Bilad al-Cham témoignent de la richesse et du développement de l’architecture et de l’urbanisme à l’époque ottomane. Cependant, il est regrettable que ces monuments n’aient pas fait l’objet d’étude et de recherche et qu’ils présentent bien des aspects qui demeurent méconnus. Ainsi, afin de mettre la lumière sur ces aspects et qu’ils ne sombrent pas dans l’oubli ce symposium a été organisé. Dix-sept exposés, à savoir quinze en arabe et deux en turc, ont été présentés au cours du symposium dont voici quelques titres : ʺL’architecture ottomane à Bilad al-Cham à travers les récits de voyage arabesʺ, ʺLe rôle des facteurs politiques et sociaux dans le développement de l’architecture ottomane à Bilad al-Cham : Alep et Damas comme étude de cas : étude historique (1550-1800)ʺ, ʺLes écoles ottomanes à Alep et leur impact sur la vie scientifiqueʺ, ʺLes forteresses ottomanes dans le sud de la Jordanie : La forteresse (Khan) d’al Hasa comme étude de casʺ, ʺLes khans ottomans au Liban au 19e siècle, d’excellentes stations pour des contacts économiques et sociauxʺ, ʺLes souks ottomans à Bilad al-Cham : la ville d’Alep comme étude de casʺ…etc.
Le Centre espère que ce livre, de par sa publication, servira de référence aux chercheurs et à tous les concernés par le patrimoine urbain à Bilad al-Cham.