Cette publication est le fruit d’un effort conjoint de l’IRCICA et de l’Institut de recherche et d’études arabes du Caire. Elle vise à fournir un aperçu objectif de l’histoire des relations arabo-turques, afin de contribuer à renforcer les affinités entre les peuples arabe et turc et à clarifier certains faits et événements qui ont influencé leurs relations à différentes époques. L’ouvrage en deux volumes a été conçu de manière à refléter les points de vue des chercheurs des deux parties sur les principales questions d’intérêt commun. Ces questions sont traitées sous huit thèmes principaux : 1. Les premières rencontres entre Turcs et Arabes 2. Le rôle des Turcs dans la protection du monde arabe 3. Les Arabes sous l’unité ottomane 4. La séparation des Arabes de l’État ottoman 5. Les relations arabo-turques dans l’entre-deux-guerres 6. Les relations arabo-turques pendant l’expansion du nationalisme arabe 7. La Turquie et le conflit israélo-arabe 8. Le rapprochement arabo-turc à la lumière des développements politiques et économiques contemporains. Les thèmes sont traités par des auteurs arabes dans le premier volume et par des auteurs turcs dans le deuxième. Le professeur Mohammed Safiuddin Abu’l-lzz et le professeur Ekmeleddin Ihsanogluont édité respectivement les premier et deuxième volumes et ont signé conjointement l’avant-propos. Les chercheurs et auteurs qui ont contribué au premier volume comprennent Ahmed Abdurrahim Mustafa, Jamal Zekeriya Kassim, Said Abdulfettah Ashur, Abdulaziz Suleiman Newwar, Abdulwahab Bakr et Nazli Muawwad Ahmed ; au deuxième volume, Ekmeleddin Ihsanoglu, Ramazan §e§en, Selim ilkin, Mim Kemal Öke, Ismail Soysal, et Fahir Armaoglu.
