“Kazakistan’da Yazma Eser Koleksiyonları: Koruma ve Araştırma” konulu İkinci Uluslararası Çalıştay, Nur-Mubarek Mısır İslam Kültürü Üniversitesi ve IRCICA tarafından Kazakistan Cumhuriyeti Milli Kütüphanesi işbirliğiyle 24 Ekim 2024 tarihinde Almatı’da düzenlendi. İlk çalıştay Üniversite ve IRCICA tarafından Mayıs 2023’te düzenlenmişti.
Çalıştayın amacı, Kazakistan’daki çeşitli koleksiyonlarda yer alan Arap harfli el yazmaları ve nadir kitapların mevcut durumunu incelemek, gelecekteki araştırmaların imkânlarını değerlendirmek ve bu alandaki uluslararası akademik gelişmeleri paylaşmaktı. Toplantıda yazma eser incelemeleri ve koleksiyonların yönetimi konusunda çalışan uzmanlar tarafından 27 bildiri sunuldu. IRCICA Orta Asya İncelemeleri Danışmanı Prof. Dr. Ashirbek Muminov, “Hoca Ahmed Yesevî Hikmetlerinin Dünya Kütüphanelerindeki Nüshaları” başlıklı bir çalışma sundu. Makaleler ve tartışmalar aşağıdaki konular etrafında yoğunlaşmıştı:
- Yazma eserlerin korunmasının sağlanması: Muhafaza koşulları ve verileri dijital formata aktarmanın zorlukları.
- Yazma eserlerin korunması ve restorasyonu: Arkeolojik ve epigrafik keşifler yoluyla koleksiyonların genişletilmesi.
- Uzman yetiştirmenin ve niteliklerini geliştirmenin yolları: Uluslararası işbirliğinin güçlendirilmesi.
- Bilimsel araştırma için kaynakların erişilebilirliğinin arttırılması: El yazmalarının bilimsel açıklamalarının sağlanması ve çevrimiçi kataloglanması.
