Bu yayın, Müslüman dünyasından mekanik bilimleri tarihine 9. yüzyılda yapılmış bir katkıyı yorumlamaktadır. Banu Musa (Musa Kardeşler) tarafından yazılan Kitab el-Hiyal adlı eserin modern sistem ve kontrol mühendisliği açısından incelemesidir. Kitapta anlatılan sihirli kaplar, otomatik kontrol mekanizmaları, kandiller, çeşmeler ve diğer cihazlar, Antik Yunan’da başlatılan astronomi ve matematik bilimlerini Abbasi devrinde ileriye taşıyan ilk bilim adamlarından olan Banu Musa’nın çalışmalarının yalnızca bir yönünü oluşturmaktadır.
