IRCICA tarafından 1990 yılında orijinal İngilizce edisyonu yayınlanan, Arnavutluk’ta Osmanlı Mimarisi adlı kitap, daha sonra kendi coğrafi bağlamında daha geniş bir okuyucu kitlesine ulaşabilmesi için Arnavutçaya çevrilerek yayınlanmıştır. Kitap, Machiel Kiel’in Balkanlar’daki mimari miras, özellikle Osmanlı döneminden kalma anıtlar üzerine yaptığı öncü çalışmalardan biridir. Dr. Kiel’in Arnavutluk Hakkında Tarihî-Topografik Giriş’i kitabın I. bölümü oluşturmaktadır. Bölgelere Göre Osmanlı Mimarisi Anıtlarının Bir Araştırması – 23 Bölge başlıklı II. bölüm kitabın ana gövdesini meydana getirmekte, III. bölümde Sonuç yer almaktadır. Kitabın sonunda “Arnavutça Baskının Sonucu” kısmı, Kaynakça ve Sözlük bulunmaktadır.
